TWU Advances to NAIA Quarterfinals; Union Makes Round of 16